Слайд 2Петр Первый
Памятник Петру I.
Скульптор М.Шемякин.
Peter I
Слайд 3План Петропавловской крепости
Бастион
Равелин
Куртина
Plan of Peter and Paul fortress
Bastion
Ravelin
Curtain
Слайд 4Вид Петропавловской крепости
Заячий остров
Кронверкская протока
View of Peter and Paul fortress
Rabbit Island
Kronverksky channel
Слайд 5Иоанновский мост – первый мост Санкт-Петербурга
Ioannovsky bridge-the first bridge of St. Petersburg
Слайд 7Петровские ворота
Peter's gate
Слайд 8Невские ворота и пристань
Nevsky gate and pier
Слайд 9Кронверк
Кронверк – укрепление в виде
короны
Kronverk
Kronverk-strengthening in the form of crowns
Слайд 10Бастионы и равелины
Bastions and ravelins
Слайд 11Нарышкин бастион
Naryshkin bastion
Слайд 12Трубецкой бастион (тюрьма)
Trubetskoy bastion (prison)
Слайд 13Комендантский дом
Commandant's house
Слайд 14Петропавловский собор
Архитектор
Д.Трезини
Petropavlovsk cathedral
Architect
D. Trezzini
Слайд 15Шпиль колокольни Петропавловского собора
Spire of the bell tower of Peter and Paul Cathedral
Слайд 16Великокняжеская усыпальница
Надгробие могилы Петра I
Надгробие могилы Елизаветы Петровны
The Grand tomb
Tombstone of
Elizaveta Petrovna
Tombstone of Peter I
Слайд 17Строения в крепости
Музей-лаборатория ЦАГИ
Монетный двор
Buildings in the fortress
Monetary yard
Museum laboratory TsAGI