Типологическая классификация языков презентация

Содержание

Слайд 2

Содержание

Введение
Классификация Ф. Шлегеля
Классификация В. Гумбольдта
Классификация А. Шлейхера
Классификация Х. Штейнталя
Классификация Ф. Мистели
Классификация Ф.

Финка
Классификация Ф.Ф. Фортунатова
Классификация Э. Сепира
Заключение
Список литературы

Слайд 3

Типология — раздел лингвистики, занимающийся выяснением наиболее общих закономерностей различных языков, не связанных

между собой общим происхождением или взаимным влиянием. Типология стремится выявить наиболее вероятные явления в различных языках.

Вопрос о «типе языка» возник впервые у романтиков. 

[URL: https://ru.wikipedia.org]

Слайд 4

Фридрих Шлегель (1772—1829)

«О языке и мудрости индийцев» (1809);
На основе сравнения языков, проделанного

В. Джонзом, Фридрих Шлегель сопоставил санскрит с греческим, латинским, а также с тюркскими языками.

Слайд 5

Шлегель пришел к выводу, что все языки можно разделить на:

Флективные - «богатство, прочность

и долговечность»
Аффиксирующие - «бедность, скудость и искусственность»

«В индийском или греческом языках каждый корень является тем, что говорит его название, и подобен живому ростку».  «...В языках, имеющих вместо флексии аффиксацию, корни совсем не таковы; их можно сравнить не с плодородным семенем, а лишь с грудой атомов».

[Реформатский, 235]

Слайд 6

Август-Вильгельм Шлегель (1767— 1845)

Флективный (две возможности грамматического строя: синтетический и аналитический),
Аффиксирующий,
Аморфный

(свойственно китайскому языку).  

Слайд 7

Вильгельм фон Гумбольдт (1767—1835)

Основные предпосылки В. Гумбольдта о языке:
«Человек является человеком только благодаря

языку»;
«Нет мыслей без языка, человеческое мышление становится возможным только благодаря языку»;
«Язык — «соединительное звено между одним индивидуумом и другим, между отдельным индивидуумом и нацией, между настоящим и прошедшим».

Слайд 8

Особое внимание уделял Гумбольдт вопросу о форме в языке: форма — это «постоянное

и единообразное в деятельности духа, претворяющей органический звук в выражение мысли».

Гумбольдт различает внешнюю форму в языке (это звуковые, грамматические и этимологические формы) и внутреннюю форму, как единую всепроникающую силу, т. е. выражение «духа народа». 

[Реформатский, 236] 

Слайд 9

Гумбольдт описал четвертый тип; наиболее принятый термин для этого типа — инкорпорирующий. 

Гумбольдт разъяснял

это на мексиканском примере: 
ninakakwa, где ni — «я», naka — «ед-» (т. е. «ем»), a kwa — объект.
Пример из чукотского языка: 
ты-ата-каа-нмы-ркын — «я жирных оленей убиваю», буквально: «я-жир-олень-убив-делай»

Слайд 10

Август Шлейхер (1821–1868)

Слайд 11

Хейман Штейнталь (1821—1899)

Слайд 12

Франц Мистели (1841-1903)

Делил языки на формальные и бесформенные, но ввел новый признак языка:


бессловные (египетский и банту языки),
мнимословные (тюркские, монгольские, финно-угорские языки)
истословные (семитские и индоевропейские).
А также:
Инкорпорирующие языки выделены в особый разряд бесформенных языков, так как в них слово и предложение не разграничены
корнеизолирующих языков (китайский) и основоизолирующих (малайский). 

Слайд 13

Франц Николаус Финк (1867-1910)

В основу своей классификации положил принцип построения предложения и характер

связей между членами предложения, в частности вопрос о согласовании. В результате Финк различает восемь основных типов языков, каждый из которых иллюстрируется одним языком - представителем типа:
Корнеизолирующий - китайский
Подчиняющий – турецкий
Инкорпорирующий – гренландский
Упорядочивающий – субия
Основоизолирующий – самоанский
Корнефлектирующий - арабский
Основофлектирующий – греческий и другие индоевропейские языки
Группофлектирующий - грузинский

[Бенвенист, 46]

Слайд 14

Филипп Фёдорович Фортунатов (1848-1914)

Морфологическая классификация, основанная на строении формы слова и соотношения его

морфологических частей:
Агглютинативные
Флективно-агглютинативные (семитские языки)
Флективные (индоевропейские)
Корневые (китайский, сиамский)
В этой классификации нет инкорпорирующих языков, нет грузинского, гренландского, малайско-полинезийских языков, что, конечно, лишает классификацию полноты, но зато очень тонко показано различие образования слов в семитских и индоевропейских языках, что до последнего времени не различалось лингвистами. 

Слайд 15

Эдуард Сепир (1884-1939)

Сепир сделал попытку дать «концептуальную» классификацию языков, исходя из мысли, что

«всякий язык есть оформленный язык», но что «классификация языков, построенная на различении отношений, чисто техническая» и что нельзя характеризовать языки только с одной какой-то точки зрения. 

Слайд 17

Сепиру удалось очень удачно охарактеризовать 21 язык, приведенный в его таблице, но из

всей его классификации не ясно, что такое «тип языка». Кроме того, и это главное, классификация Сепира остается абсолютно внеисторичной и аисторичной. Никаких генетических проблем Сепир, в связи со своей классификацией, не только не ставит, но, наоборот, решительно их устраняет.

[Реформатский, 239]

Слайд 18

Заключение

Тип языка надо определять, прежде всего, исходя из его грамматического строя, наиболее

устойчивого, а тем самым и типизирующего свойства языка.
При типологическом исследовании надо различать две задачи: 1) создание общей типологии языков мира, объединенных в те или иные группы, для чего необходимо использование сравнительно-исторического метода, чтобы можно было для каждой группы родственных языков построить ее типологическую модель, отметая все сугубо индивидуальное и описывая тип языка как целое, 2) типологическое описание отдельных языков с включением их индивидуальных особенностей, различением регулярных и нерегулярных явлений, которое, конечно, тоже должно быть структурным.
Имя файла: Типологическая-классификация-языков.pptx
Количество просмотров: 147
Количество скачиваний: 0