Содержание
- 2. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 3. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 4. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 5. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 6. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 7. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 8. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 9. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 10. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 11. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 12. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 13. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 14. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 15. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 16. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 17. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 18. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 19. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 20. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 21. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 22. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 23. QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua oficial da
- 25. Скачать презентацию
Слайд 2QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
INFORMAÇÃO - Информация
Brasil está na America do Sul.
Бразилия находится на Южной Америке
Brasil é o 5º país mais grande do mundo.
Бразилия – пятая самая большая страна в мире.
Brasil é a 6º maior economía do mundo e socio dos BRICS junto com Rússia.
Бразилия – шестая экономика в мире, а также партнёр России в БРИКС
Brasil é um país tropical e uma sociedade multiétnica com 200 milhões de habitantes.
Бразилия – тропическая страна и полиэтническое общество. В Бразилии проживает 220 миллионов жителей.
Brasil tem uma grande variedade de animais e vegetais, exporta minerais, frutas, café e existe um alto niveu de desenvolvimento no turismo.
В Бразилии имеет большие разнообразия животных и растениях, экспортирует минералы, фрукты и кофе и обладает достаточно развитым уровнем туризма
Слайд 3QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
SÍMBOLOS NACIONAIS - Национальные симболы
Futebol
Samba
Carnaval
Praias
Слайд 4QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
SÍMBOLOS NACIONAIS – национальные симболы
Erva Mate
Caipirinha
Feijoada
ЧАЙ
Слайд 5QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
SÍMBOLOS NACIONAIS – Национальные симболы
Capivara
Amazônia
Cataratas do Iguaçú
Cristo Redentor
Слайд 6QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
SÍMBOLOS OFICIAIS DO BRASIL
Bandeira
Escudo
Tem sua origem nas bandeiras do século XIX. O disco azul é o céu do Rio de Janeiro,
as 27 estrelas representam os 27 Estados Federais da República.
Брасильский флаг имеет свое происхождение в флагов XIX века. Синий круг изображает небо Рио-де-Жанейро, а 27 звезд – 27 федераций республики Бразилия
Слайд 7QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
FERIADOS NACIONAIS
Праздничные дни
21 de abril: Día do Tiradentes
21 апреля: День освободителя Тирадентес
7 de setembro: Día da Independência
7 сентября: День независимости
12 de outubro: Padroeira católica do Brasil
12 октября:
День католической бразильской Святы
Слайд 8QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
21 апреля: День освободителя Тирадентес
Aproveitou-se uma revolta popular contra os altos impostos da monarquía portuguesa na colônia. Tiradentes foi o héroi nacional do Brasil no século XIX.
Этот исторический процесс был народноной революцией против высоких налогов португальской монархии в Бразилии.
Тирадентес стал бразильским героем в XIX веке.
«Революционер, который стал героем»
Слайд 9QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
7 сентября: День независимости
O proceso foi dirigido pelo príncipe heredeiro da monarquía portuguesa, Pedro I.
Процесс возглавлялся принцем, наследником португальской монархии - Педру I.
O régimen foi o Imperio do Brasil, uma monarquía constitucional desde 1822 até 1889 com Pedro II.
Новый режим назывался Бразильский Империей - конституциональная монархия с 1822 по 1889 г. во главе с Педру II.
Слайд 10QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
12 октября:
День католической бразильской Святы
Segundo os relatos, a aparição da imagem ocorreu quando
um governante da colonia estava de viagem e o povo decidiu fazer uma festa em homenagem à presença. Os pescadores lançaram seus barcos com a intenção de oferecer peixes ao governante. Após várias tentativas sem sucesso, aparesceu uma imagem da Virgem Maria nas aguas.
12 сентября – День Католической Бразильской Святы, так как, согласно рассказам, когда управляющий колонией путешествовал по Бразилии, население захотело организовать празднование в честь присутствия представителя. Рыбаки запустили свои корабли с намерением предложить рыбу управляющему. И после неудачных попыток ловли рыбы в море появился образ Девы. Это был религиозный феномен.
Слайд 11QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
АРХИТЕКТУРА
Arquitetura colonial – Колонияльная архитектура: Aleijadinho
Arquitetura moderna – Современная архитектура: Óscar Niemeyer
Слайд 12QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
Arquitetura colonial: Aleijadinho
Aleijadinho, foi escultor e arquiteto brasileiro no século XVIII.
A crítica brasileira considera como o maior expoente da Arte colonial no Brasil. Alguns estudiosos estrangeiros da Arte pensam que é o maior nome do estilo Barroco americano.
Aleijadinho стал самым бразильскым скульптором и архитектором ХVIII веке. Бразильская критика считает Aleijadinho самым главным представителем колонияльного искусства в Бразилии. Некоторые иностранные искусствоведы думают, что он является самым важным представителем в американского барроко.
Слайд 13QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
Arquitetura moderna: Óscar Niemeyer
Foi um arquiteto brasileiro (1907 – 2012), considerado uma das figuras-chave no desenvolvimento da arquitetura brasileira.
Niemeyer был бразильскым архитектором (1907 – 2012 г)
считающимся одной из ключевых фигур в развитии бразильской современной архитектуры.
O Congresso do Brasil
A Catedral Metropolitana
O Museu de Arte Moderno
Слайд 14QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
PERSONAGEMS HISTÓRICOS E FAMOSOS – Известные люди современности и прошлого
-
Machado de Assís-poeta
Jorge Amado - escritor
Santos Dumont- piloto
Pelé – futebolista.
Caetano Veloso-músico
Ayrton Senna piloto F1
Fernando Meirelles –
diretor de cinema
Gisele Bündschen-modelo
Слайд 15QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
PERSONAGEMS HISTÓRICOS E FAMOSOS – Известные люди современности и прошлого
Ivete Sangalo -cantora
Felipe Massa – piloto F1
Emerson Fittipaldi
– piloto F1
Neymar - futebolista
Daniela Mercury - cantora
Gustavo Kuerten - tenista
Carlinhos Brown - showman
Paulo Coelho - escritor
Слайд 16QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
O SINCRETISMO RELIGIOSO: O CANDOMBLÉ
РЕЛИГИОЗНЫЙ СИНКРЕТИЗМ: КАНДОМБЛЕ
Слайд 17QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
É uma religião da África praticada pelas chamadas nações africanas e por isso é um fenômeno de importação de escravos da África ao Brasil. A religião tem, por base, a alma da Natureza e foi duramente proibida por diferentes governos.
Кандомбле – африканская религия, которую практиковали африканские племена, и поэтому она является феноменом, привезенным рабами из Африки в Бразилию.
В кандомбле, душа – важный элемент, центр жизни. Однако кандомбле была запрещена различными правительствами Бразилии.
Слайд 18QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
CAPOEIRA - КАПОЭЙРА
Бразильское национальное боевое искусство, сочетающее в себе элементы танца, акробатики, игры и сопровождающееся национальной бразильской музыкой
Слайд 19QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
Слайд 20QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
CULINÁRIA - ГАСТРОНОМИЯ
FEIJOADA-
ФЕЙЖОАДА:
Feijão preto com carne de porco, de boi e linguíça –
чёрная фасоль с свининой, говядиной и сосисками
Farofa: farinha de mandioca - Мука маниока
Arroz branco - рис
Cove ou repolho - капуста
Слайд 21QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
Brigadeiro - Бригадейро
Goiabada com queijo Minas – Гоябада
(мармелад) с белым сыром
Paçoca - Пасока
Pão de queijo – Сырный хлеб
Слайд 22QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
Salgadinhos - Салгадинью
Caipirinha - Кайпиринья
Guaraná - Гуарана
Rocambole - Рокамболэ
Suco de maracujá –Пассивные фруктовые соки
Слайд 23QUAL É A IMPORTÂNCIA
DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA?
1º. O português é língua
QUAL É A IMPORTÂNCIA DE ESTUDAR PORTUGUÊS NA RÚSSIA? 1º. O português é língua
Всегда лето. В каком-нибубь месте мира.