Español. Estar y ser 2 презентация

1. Estar y ser
2. Estar + gerundio
3.Gustar

Qué diferencia?

1. с национальностью (Nacionalidad):
Roberto es Italiano.
2. происхождение, откуда ты (Procedencia):
Soy de Rusia.
3. профессия,если она постоянная (Profecion con carácter permanente).
Mi amiga es una profesora privada.
4. Черты характер и внешности человека или животного (Carácter de persona o animal):
Mis gatos son muy tranquilos.
5. материал, из которого что-то изготовлено (Materia):
Estа bolsa es de cuero.
6.когда говорим о принадлежности вещи кому-то (Posesión).
El libro verde es míо.

7. с датами (Fecha).
Hoy es lunes.
Mi cumpleaños es mañana.
8. со временем (Hora) .
Son las 4 de la tarde.
La fiesta es a las 3.
9. с ценой при вопросе о конечной стоимости (Precio para preguntar y decir el precio total)
¿Cuánto es todo?
Son 12 euros.
11. при описании характеристик предмета (Describir cosas):
La mochila es azul y grande.
13. с выражениями demasiado, poco, mucho, bastante…
Es un poco joven para este trabajo.

ESTAR
1. местоположение в пространстве (Sitúa en el espacio).
¿Donde están todos?
2. временная профессия или род деятельности. (Profesión temporal).
Felipe está de portero en un hotel durante el verano.
3. при указании температуры на улице в форме nosotros + a (Temperatura (con nosotros + a)
Estamos a 30 grados. ¡Que calor!
4. при указании цены, которая изменяется с предлогом а (Precios que pueden variar (con a)
Hoy el euro está a 1,40$.

5. указание времени + а (Tiempo (con nosotros + a/en +días, meses)
Estamos a 8 de Diciembre.
6. временные физические характеристики и эмоциональное состояние (Estados físicos (temporal).
Mi amiga está enferma.
Estoy de bien humor hoy.
7. с bien/mal.
¿Qué tal ese libro? — Está muy bien. Me gusta.
8. длительность процесса с герундием (глагол + ando) Acción en proceso (estar+gerundio).
Estoy hablando por teléfono.

Ser un fresco – быть эгоистом.
Ser un aguafiestas – человек,который все время портит всем праздник

Ejercicios
Traducción
1. Я счастлив;
2. А ты счастлив?
3. Мы нервничаем, а он спокоен;
4. Сейчас Хосе очень весёлый;
5. Почему вы грустные?
6. Мы не грустные, мы немного уставшие;
7. Ваш город чистый?
8. Наша машина грязная;
9. Ты уверен, что сеньор Флорес болен?
10. Сегодня воскресенье, и я свободен.
11. Простите, этот столик свободен?
12. Нет, этот столик занят, а тот столик свободен.

Completa con las formas correctas de ser o estar
Mi hermano ... alto;
Tú ... muy inteligente;
Los camareros ... un poco nerviosos;
Yo ... libre esta noche;
Vosotros ... mis amigo
El taxista ... viejo;
Tú y yo ... muy alegres;
¿ ... (tú) loco o qué?
¿ ... Vd. médica o enfermera?
Ana y Carlos ________ generosos.
La sopa ________ caliente
El pescado ________ rico.
Mi tío ________ muy rico
La tierra ________ redonda.

¡Qué guapa ________ hoy! (tú)
Eloísa ________ muy lista.
¿Qué hora ________?
Estos platos ________ de plástico
Hoy las fresas ________ a 400 pesetas el kilo.
¿De quién ________ este bolso?
Mi coche _____nuevo pero hoy _____en el garaje.
Estos vaqueros _____muy cómodos, pero ya ___viejos.
Nuestra casa ____bastante antigua, pero la cocina ____amueblada.
Torremolinos _____en Andalucía en el sur de España y _____un pueblo muy turístico.
Mis amigos ____ingleses y _____en Barcelona de vacacciones.
Normalmente mis padres _____simpáticos pero hoy _____enfadados.
¿ _____ustedes contentos con el hotel? Sí porque _____un hotel muy limpio.
¿De dónde____ tú? Yo ______de España.

Estar + Gerundio
ar – ando (hablar – hablando, trabajar – trabajando)
er, ir – iendo (comer – comiendo, vivir – viviendo)
estoy trabajando – я (сейчас) работаю
estamos comiendo frutas – мы (сейчас) едим фрукты
¿estás escribiendo una carta a Carlos? – ты пишешь письмо Карлосу (в данный момент)?

Exclusiones de palabras
corregir (исправлять) - corrigiendo
decir (сказать) - diciendo
pedir (просить) – pidiendo
despedir (прощаться) - despidiendo
reir (смеяться) - riendo
repetir (повторять) - repitiendo
seguir (продолжать) - siguiendo
sentir (чувствовать) - sintiendo
servir (служить) - sirviendo
venir (приходить) - viniendo
ver (видеть) - viendo
vestir (одевать) - vistiendo
dormir (спать) - durmiendo
poder (мочь) - pudiendo
leer (читать) – leyendo
construir (строить) – construyendo
caer (падать) – cayendo
traer (приносить) – trayendo
oír (слышать) - oyendo
ir (идти, ехать) - yendo

Gustar
A. 1. Мне нравится твоя машина; 2. Мне нравится дом Пабло; 3. Мне нравится учить испанский; 4.Мне нравится читать книги; 5. Мне нравится Лусия; 6. Тебе нравится моя машина; 7. Тебе нравится моя машина? 8. Тебе нравится Мигель; 9. Тебе нравится играть на гитаре; 10. Тебе нравится слушать музыку.
B. 1. Нам нравится гаспачо; 2. Вам нравится минеральная вода без газа; 3. Летом ему нравится ходить в лес; 4. Зимой нам нравится снег; 5. Ей нравится море; 6. Им нравится есть шоколад; 7.Ему нравится пить кофе; 8. Вам нравится гулять по городу вечером; 9. Мне нравится ходить на пляж по утрам; 10. Вам нравится разговаривать на французском.