Слайд 2
Типы классификации языков
Генеалогическая
Морфологическая (типологическая)
Ареальная (географическая)
Слайд 3
Классификация языков – это распределение языков мира по определенным рубрикам, в
соответствии с заданными параметрами.
Одномерные классификации
Многомерные классификации
Слайд 4
Генеалогическая классификация
Категории:
Семья
Ветви
Группы
Подгруппы
Слайд 5
Исключения из классификации
Некоторые языки Африки, Азии и Полинезии
Японский язык
Баскский язык
Слайд 6
1538 год
Гвилельм Постеллус (1510 – 1581)
«О родстве языков»
Слайд 7
Иосиф – Юстус Скалигер (1540 – 1609)
1610 год «Рассуждения о европейских
языках»
Слайд 8
11 материнских языков:
4 больших
7 малых
4 больших языка:
Древнегреческий, латынь, тевтонский, славянский
7 малых языков:
Эпиротский (албанский), ирландский, кимрский(бриттский) с бретонским, татарский, финский с лопарским, венгерский и баскский
Слайд 9
Скалигер сравнивает написание и произношения слова «бог» на разных языках
Deus (лат)
– theos (др. греч.)
«11 «матерей» не связаны кровными узами»
Внутри тевтонской семьи:
Water-языки и Wasser-языки
Слайд 10
Готфрид-Вильгельм Лейбниц
(1646 – 1716)
Арамейские (т.е. семитские)
Яфетические:
скифские (финские, тюркские, монгольские, славянские)
кельтские (остальные европейские)
Слайд 11
М.В. Ломоносов
(1711 – 1765)
«Российская грамматика» (1755)
Предисловие «О пользе книг церьковных
в российском языке» (1757)
«О сродных языках российскому и о нынешних диалектах) (неоконч.)
Дана точная классификация
славянских языков
Слайд 12
Филипп – Иоганн Страленберг (1676-1750)
Создал сравнительные таблицы языков Северного Кавказа, Северной
Европы и Сибири.
Слайд 13
Словари:
1786-87гг. «Сравнительные словари всех языков и наречий»
Второе издание с дополнениями
1800-05гг. Лоренцо–Эрвас-и-Пандуро
«Каталог языков известных наций» (6 томов)
Слайд 14
Иоганн Христофор Аделунг
1806 – 1817
«Митридат или общее языкознание»
Молитва «Отче наш» на
500 языках»
Слайд 15
Филиппо Сасетти (16 век)
Вильям Джонз (1746-1784)
Слайд 16
Расмус Кристиан Раск
(1787 – 1832)
«метод кругов Раска»
Слайд 17
Сравнил «Атлантические языки»
местоимения «я» и «ты», числительные до 10, названия
имен родства, названия животных, растений, цветовые обозначения
Гренландский, баскский, и кельтский.
Слайд 18
2.Норвежский и исландский
Доказал их родство
Слайд 19
3. Сравнил эти языки с другими скандинавскими (шведским и датским) скандинавский
круг (северогерманская подгруппа)
Сравнил вышеназванные языки с остальными германскими (английским, немецким, нидерландским) доказал их родство.
Слайд 20
Последний круг (фракийский)
Сравнил германский языки с латинским и греческим
и
доказал их родство
Слайд 21
Франц Бопп (1791 – 1867)
Вильгельм фон Гумбольдт
Слайд 22
Сравнил европейские языки с санскритом
Сравнивал грамматические особенности (т.к. лексика может заимствоваться)
Слайд 23
Глагол «быть»
Я Єсмь старославянский
im готский
sum латинский
Єimi древнегреческий
asmi
санскрит
eshmi хетский
«Сравнительная грамматика индогерманских языков» (1833)
Слайд 24
Александр Христофорович Востоков
(Osteneck) (1781 – 1864)
Сравнивал корни славянских языков
Корова-krawa(чеш)- krowa(пол)-кarvas(лит)
Ворона- wrana
- wrona - warnas
Голова – glava – glova – galva
Регулярные фонетические соответствия
Слайд 25
Сравнительно-исторический метод
Сравнение корней исконных слов
Мать-майка(болг)-matka(пол)- motina(лит)
майрэк(арм)-модар(тадж)- Mutter
Установление регулярных фонетических
соответствий
Брат - frater
Бегут - ferunt
Боб - faba
Слайд 26
Якоб Гримм (1785-1868)
Если фонетических соответствий много, формулируется фонетический закон
Выводится архетип, т.е.
корень праязыка.
«город» - garden -Garten-*gord
Необходимо сравнение грамматической системы
Слайд 27
Август Фридрих Потт
(1802 – 1887)
звуковые соответствия
Слайд 28
Август Шлейхер
реконструировал звуки праязыка