Книги-юбиляры. Любимая книга детства презентация

Льюис Кэрролл
«Приключения Алисы в Стране чудес»

«Приключения Алисы в Стране чудес» — сказка, написанная английским математиком, поэтом
и писателем Чарльзом Лютвиджом Доджсоном
под псевдонимом Льюис Кэрролл
и изданная в 1865 году.

Книга была написана в подарок Алисе Лиддел, дочери друга самого Кэрролла. При этом центральный персонаж сказки и реальная Алиса, для которой эта сказка была написана — разные люди, хотя Лиддел и являлась прототипом сказочной героини.

В книге главная героиня знаменитой сказки Л.Кэрролла - обыкновенная английская девочка по имени Алиса. Однажды она замечает загадочного Белого Кролика с карманными часами и, в погоне за ним, попадает в волшебную Страну Чудес, где все совсем не так, как в реальном мире.

Особого внимания заслуживают великолепные персонажи. Всемирно известный Чеширский Кот, улыбка которого — единственная возможность с ним пообщаться, поразительный Шляпник, Белый Кролик и Синяя Гусеница, Мартовский Заяц и Ящерка Билль, наконец, сама Алиса, с легкостью несущаяся навстречу немыслимым фантазиям — все эти персонажи не могут не запомниться.

Сказка содержит одиннадцать стихов, большинство из которых являются пародиями на популярные нравоучительные стихотворения и песни того времени. Вступительное стихотворение «Июльский полдень золотой…» написано под влиянием речной прогулки, проведённой 4 июля 1862.

Сказка является достоянием английской литературы и считается великолепным образцом английского юмора, превосходным интеллектуальным развлечением.

И дети, и взрослые вслед за героями то и дело повторяют: «Едят ли кошки мошек, едят ли мошки кошек?». "Что толку в книжке, если в ней нет ни картинок, ни разговоров?", "Я получил классическое образование - мы целый день играли в классики"...

Книгу «Алиса в Стране чудес» относят к числу самых трудных для перевода. Перевод затрудняется из-за английских острот, каламбуров, филологических тонкостей, фольклора.

Переведена на 125 языков, однако не все переводчики
блистательно решили лингвистические головоломки
Льюиса Кэрролла.

По книгам Льюиса Кэрролла рисуют мультфильмы, сочиняют мюзиклы и оперы, создают компьютерные игры, снимают кино.

Сказка «Алиса в стране чудес» сегодня находится в списке 12 «самых английских вещей»!