Слайд 2Dialogue des juges
« self-contained regimes » (Bruno Simma)
Conseil d’Etat, Cohn-Bendit c. France, 22 décembre 1978,
conclusions de Bruno Genevois
Слайд 3CIJ et arbitrage
CPJI, 1929, Emprunts serbes, Série A n°14
CIJ, Ahmadou Sadio Diallo (République
de Guinée c. République démocratique du Congo), Exceptions préliminaires, arrêt du 24 mai 2007
Слайд 4CIRDI/CIJ
Article 64 Convention de Washington: renvoi à la CIJ
Klocker c. Cameroun, 3 mai
1985; Amco c. Indonésie, 16 mai 1986
Wena c. Egypte, 8 décembre 2000
Слайд 5Prima facie
CIJ
Affaire des Plates-formes pétrolières, Iran c. Etats Unis d’Amérique, 1996
CIRDI
Azurix
c. Argentine, 8 décembre 2003; Saline C. Jordanie, 29 novembre 2004
Слайд 6Nationalité
CIJ
Nottebohm (Liechtenstein c. Guatemala), 18 novembre 1953
CIRDI
Siag c. Egypte, décision sur la
compétence, 11 avril 2007
Miracula c. Roumanie, décision sur la compétence, 24 septembre 2008
Слайд 7Voile social
CIJ
Barcelona Traction,
5 février 1970
CIRDI
Tokios Tokélès c. Ukraine, Décision sur la
compétence du 18 avril 2008, Cas CIRDI n°. ARB/06/3
Слайд 8CJUE: renvoi préjudiciel
CJCE, Vaassen Gobbels, 30 juin 1966: critères renvoi préjudiciel
CJCE, Nordsee, 23
mars 1982: pas de renvoi préjudiciel pour les tribunaux arbitraux
CJUE, Merck Canada c/ Accord Healthcare Ltd., Ord., 13 févr. 2014
Слайд 9CEDH
CEDH, Deweer contre Belgique, 27 février 1980 : renonciation au tribunal
CEDH, Regent Company Ukraine,
3 avril 2008
Cass. 1ère civ. 20 février 2001, Société Cubic Defense Systems Inc. c/ Chambre de commerce international