Слайд 2Заселялась наша местность в 17 веке ратными людьми из Тулы и Брянска, Калуги
и Москвы.
Сюда они приходили со своими семьями. На новое место жительства они приносили свои обычаи и обряды, свои песни и пляски, свой уклад жизни. К этому времени относится и переселение на нашу территорию украинцев.
Так складывался язык на котором общались наши предки
Слайд 3В старых забытых словах хранится история наших сел
Апрель. Но лужицы весны
Мороз узором белый выковал
Живет на берегу Сосны
Моё родное Малобыково
Из века в век, блюдя черед,
Менялись люди, поколения,
И счастлив я, что мой народ
Талантлив, смел до удивления,
Еще лоснится степь ковылью,
Да изредка курган маячит,
Овраг, укрытый серой пылью,
Пришельцев в эту землю прячет.
А рядом с ним лежит граница
Турецким валом у околицы.
Моим далеким предкам снится
Четвероногий топот конницы.
« МОЁ МАЛОБЫКОВО» А. Т. Харыбин
Слайд 4Нужно ли собирать диалектные слова?
Диалектные слова — это слова, употребляемые только жителями той
или иной местности.
Слайд 5Наиболее часто диалектные слова встречаются в фольклорных песнях
Слайд 6Собирать и сохранять диалектизмы
необходимо, так как диалектные
слова – часть словаря национального
русского языка. Чтобы объяснить
историю развития языка, надо
изучать диалекты.
Слайд 7
Белгородская область входит в число областей,
относящихся к южно-русскому наречию.
Говоры южно-русского наречия объединяются
по трём основным признакам:
. Аканье;
2.[г] фрикативный;
3.Мягкие окончания у глаголов в третьем лице.
Слайд 8Мы собрали и записали
диалектные слова, наиболее часто
употребляющиеся в речи жителей
села
Малобыково.
Собранные диалектизмы мы
распределили по частям речи.
Слайд 9ИМЕНА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫЕ
Бредень- небольшой невод, которым ловят рыбу вброд.
Гурт- стадо скота или птицы.
Грабалка- совковая
лопата.
Донце –приспособление для прядение шерсти
Дяжник- тканое холщовое покрывало
Комянюка- ягода ежевика.
Карпетки- полу чулки, носки.
Кухлик- большой глиняный горшок с крышкой.
Лялюха- сырой, не пропёкшийся хлеб.
Малый- парень.
Понёва- черная или красная клетчатая домотканая
шерстяная юбка
Саша - дорога
Цибарка – деревянное ведро
Слайд 10В отдельную группу мы собрали имена
существительные, дающие названия жилищным и хозяйственным постройкам.
Гумно-
крытый ток.
Ворок - огороженное место для летнего содержания скота.
Загон- загороженное место для скота.
Закута- теплое помещение (хлев) для домашнего скота.
Клуня- помещение для хранения сена.
Времянка- постройка для временного проживания
Слайд 11Имена прилагательные
.
Кумашный- красный
Проголосная- протяжная песня
Склизкий- скользкий
Тутошний – здешний
Худой – дырявый (худой носок)
Шалапутный –
непутёвый
Слайд 12
Глаголы
Задать бодива- отлупить, побить:
Бузовать- работать активно, без устали:
Буровить – говорить ерунду.-Ну что ты
буровишь!
Бега – бегут
Балакать - говорить;
Брехать –врать
Гутарить- тихо беседовать;
Долдонить- пустословить, говорить лишнее;
Прокалякать- проболтать, проговорить;
Гребовать- брезговать;
-.
Вечерять- ужинать:
Будя- хватит:
Снедать -завтракать
Скородить- бороновать, рыхлить землю граблями.
Смуздать- стащить, стянуть, украсить, взять дорогую цену.
синоним- стырить
Слайд 13Наречия
Абы как- кое-как.
Анадысь- недавно.
Байдюжа – все равно
Взади – на задней стороне, позади.
Впору- кстати,
впопад.
Загодя- заранее.
Отселева- отсюда, с сего дня.
Пишкарем – пешком.
Нынче – сегодня.
Теперя – теперь.
Учарась- вчера
Слайд 14
Язык — это история народа.
Язык — это путь цивилизации и культуры...
Поэтому-то
изучение и сбережение русского языка является не праздным занятием от нечего делать, но насущной необходимостью.
Александр Иванович Куприн
.......................................................