Народные сказки устами молодых презентация

Коллектив проекта
МКОУ Алагуевская ООШ Ольхонского района
приветствует
всех участников регионального Интернет - проекта «Народные сказки устами молодых»
и желает всем удачи и творчества

Цель:
Изучение устного творчества своего народа
Задачи:
Изучение народных сказок бурятского народа
Приблизиться к этнокультуре бурятского народа
Перевод сказок на русский, английский языки
Инсценировать народную сказку на разных языках: бурятском, русском, английском
Оформление сказок в виде иллюстрированных книжек, альбомов, на разных языках и разных форматах (фотоматериал, живопись, компьютерная графика)
Научиться работать в компьютерном редакторе PowerPoint
Оформление сказок в редакторе PowerPoint

Продукт творческо - исследовательского проекта
Тексты сказок на бурятском, русском, английском языках
Иллюстрированные альбомы, книжечки на разных языках
Иллюстрации – живопись, фотоматериал, компьютерная графика
Сценическая постановка сказок на бурятском, русском, английском языках
Презентация проекта

- Юун гэнэ гээшэбши! Ши мини hорьмоhондошье хурэхэгyйлши. Хажуудашни би хада шэнги ха юмбиб. Яагаад намтай тэнсэхэбши!
Арсалдажа ядаад, нюдоороо хаража мэдэхэ гэлсэбэ.
Yглоогyyр болохые хамта хyлеэбэд
Алдар томо бэетей аад, ухаагаар hоол бэшэ тэмээн нэгэтэ бишыхан hyбэлгэн хулганатай арсалдаба.
- Би наранай гархадые шамhаа урид хахрахаб, - гэбэ тэмээн.

тэмээн зосоогоо бодоно:
«Хулганада орходоо зуу дахин томоб. Тиигээ хадаа наранай гархые зуу дахин урид харана бэзэб. Газар дэлхэймнай монсогор ха юм. Хаанаhаашье наранай гараа hа тypyyн обёорхоб
Теэд наран ходо зyyн тээhээ гарадаг гэжэ дунгигэршэг тээнэй ухаанда ороогyй бшуу!

Хушуугаа урда зуг руу шэглуулээд, тэмээн зогсоно. Бишыхан хулгана бухэн дээрэнь аhалдаад,зуун тээшээ харана

- Харыш, тэрэ наран гараа! Би шамhаа урид харааб! Тэмээн, ши гартаалши! – гэжэ хулгана хашхараад, газарта hурэжэ бууба

Тэмээн эрьелдэн гэхэдээ, наранай элшые обёороо hааб даа. Оорыень наада барижа энеэбхилhэн шэнгеэр узэгдэбэ. Ттиихэдэнь хулганада ехээр уурлашба

Биса дэбhэхэ гэжэ хойноhоонь гуйхэлоорнь

hубэлгэн хулгана усэгэлдэр носооhон тyyдэгэй унэhэ руу шургашаба

Тэрэ гэhэнhээ хойшо тэмээн унэhэ харахал буреэ заал hа хэбтэжэ хульбэрдэг. Yнэhэ шоройдо зууралдаад бодохолоороо, одоошье яяр хулганые hагааба ёhотойб гэжэ hанаагаа заhадаг

Теэд тэмээнhээ ухааттай байhан хулгана юугээрээ гэмтэйб !

Действующие лица:
Наран
Урбаев А.
Халбаев Е.
тэмээн
Александров В. хулгана