Правила чтения Священного Корана презентация

Арабский алфавит

«Әлиф» и «һәмзә»
Собственно буква «әлиф» не несёт никакого звукового содержания, звучит «һәмзә», подставкой для которой и служит «әлиф». Звук «һәмзә» выходит из самой нижней части гортани со смыканием голосовых связок

Написание «Әлиф»

Написание «Әлиф»

Звук «ра»
Звук «ра» образуется при задевании кончиком языка передней части нёба, когда она читается твёрдо, когда же она читается мягко, кончик языка задевает нёбо чуть дальше назад
р ру ри ра

Написание «ра»

Написание «ра»

Прочитайте
ур ирь әръ

Звук «зәй»
Звук «зәй» образуется при задевании кончиком языка верхней части нижних резцов при участии голосовых связок
з зу зи зә

Написание «зәй»

Написание «зәй»

Прочитайте

Звук «мим»
Звук «мим» образуется при прохождении воздуха через носовую полость со смыканием губ при участии голосовых связок
м му ми мә

Написание «мим»

Написание «мим»

Прочитайте

Звук «тә»
Звук «тә» образуется при задевании кончиком языка основания верхних резцов без участия голосовых связок
т ту ти тә

Написание «тә»

Написание «тә»

Прочитайте

Звук «нун»
Звук «нун» образуется при прохождении воздуха через носовую полость и задевании кончиком языка нёба с участием голосовых связок
н ну ни нә

Написание «нун»

Написание «нун»

Прочитайте

Звук «йә»
Согласный звук «йә» образуется при участии середины языка и середины нёба с участием голосовых связок
й йу йи йә

Написание «йә»

Написание «йә»

Прочитайте

Звук «бә»
Звук «бә» образуется при смыкании губ с участием голосовых связок
б бу би бә

Написание «бә»

Написание «бә»

Прочитайте

Звук «кәф»
Звук «кәф» образуется при участии задней части языка, твёрдого и мягкого нёба без смыкания голосовых связок
к ку ки кә

Написание «кәф»

Написание «кәф»

Прочитайте

Звук «ләм»
Звук «ләм» образуется при задевании задней частью краёв языка об твёрдое нёбо с участием голосовых связок
ль лю ли лә

Написание «ләм»

Написание «ләм»

Прочитайте

Звук «уау»
Согласный звук «уау» образуется при прохождении воздуха между губ, собранными в трубочку, задняя часть языка при этом приподнята. Голосовые связки сомкнуты. Очень схож с английским и французским
звуком «w»
(w) (w)у уи уә

Написание «уау»

Написание «уау»

Прочитайте

Звук «һә»
Звук «һә» выходит из самой нижней части гортани без участия голосовых связок
һ һу һи һә

Написание «һә»

Написание «һә»

Прочитайте

Звук «фә»
Звук «фә» образуется при прохождении воздуха через тонкую щель между верхними резцами и нижней губой без участия голосовых связок
ф фу фи фә

Написание «фә»

Написание «фә»

Прочитайте

Звук «қаф»
Звук «қаф» образуется при участии задней части языка и мягкого нёба без участия голосовых связок
қъ қу қый қа

Написание «каф»

Написание «каф»

Прочитайте

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Звук «шин»
Шипящий звук «шин» образуется при участии середины языка верхней и середины нёба без участия голосо-вых связок. Звук в отличие от русского намного мягче, поэтому здесь нет правила «жи» и «ши», которые читаются как «жы» и «шы»
шь шу ши шә

Написание «шин»

Написание «шин»

Прочитайте

Звук «син»
Звук «син» образуется при задевании кончиком языка основания нижних резцов без участия голосовых связок
с су си сә

Написание «син»

Написание «син»

Прочитайте

Звук «ҫә»
Звук «ҫә» образуется при задевании кончиком языка концов верхних резцов без участия голосовых связок. Схож с английским межзубным звуком «θ» в слове (thank)
ҫ ҫу ҫи ҫә

Написание «ҫә»

Написание «ҫә»

Прочитайте

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Звук «ċад»
Твёрдый звук «ċад» образуется при задевании кончиком языка основания нижних резцов без участия голосовых связок
ċ ċу ċый ċа

Написание «ċад»

Написание «ċад»

Прочитайте

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Звук «Ṭа»
Твёрдый звук «Ṭа» образуется при задевании кончиком языка основания верхних резцов без участия голосовых связок
тъ ту тый та
. . . .

Написание «Ṭа»

Написание «Ṭа»

Прочитайте

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Звук «дҗим»
Звук «дҗим» образуется при участии середины языка и середины нёба при участии голосовых связок. Соответствует несуществующей в русском языке звонкой паре глухого звука «ч»
дҗ дҗу дҗи дҗә

Написание «дҗим»

Написание «дҗим»

Прочитайте

Звук «ҳа»
Хрипящий звук «ҳа» выходит из верхней части гортани без участия голосовых связок
ҳъ ҳу ҳый ҳа

Написание «ҳа»

Написание «ҳа»

Прочитайте

Звук «хә»
Звук «хә» выходит из средней части гортани без смыкания голосовых связок. Можно сравнить с горловым шипеньем при удушении
х ху хи хә

Написание «хә»

Написание «хә»

Прочитайте

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Звук «ғайн»
Хрипящий звук «ғайн» выходит из верхней части гортани при смыкании голосовых связок
ғъ ғу ғый ға

Написание «ғайн»

Написание «ғайн»

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Прочитайте

Звук «٬әйн»
Звук «٬әйн» выходит из средней части гортани при смыкании голосовых связок.
٬ ٬у ٬и ٬ә

Написание «٬әйн»

Написание «٬әйн»

Прочитайте

Звук «дәль»
Звук «дәль» образуется при задевании кончиком языка основания верхних резцов при участии голосовых связок.
д ду ди дә

Написание «дәль»

Написание «дәль»

Прочитайте

Звук «dад»
Твёрдый звук «ḍад» образуется при задевании краёв языка об верхние коренные зубы с участием голосовых связок.
d dу dый dа
. . . .
.

Написание «dад»
.

Написание «dад»
.

Прочитайте

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Звук «ҙәль»
Звук «ҙәль» образуется при задевании кончиком языка концов верхних резцов с участием голосовых связок. Схож с английским звуком «ð» в слове (this)
(this)ҙ ҙу ҙи ҙә

Написание «ҙәль»

Написание «ҙәль»

Прочитайте

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Звук «ҙа»
Твёрдый звук «ҙа» образуется при задевании кончиком языка концов верхних резцов с участием голосовых связок. По сути, твёрдый вариант звука «ҙәль»
ҙъ ҙу ҙый ҙа

Написание «ҙа»

Написание «ҙа»

Прочитайте

Прочитайте

Сравнение букв
Обратите внимание на различия
в произношении букв

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Пример
Интересный пример, все три буквы «мад»
в одном слове:
Сулейман (Соломон) наследовал Давуду (Давиду) и сказал: «О люди! Мы обучены языку птиц, и нам даровано все. Это и есть явное превосходство или явная милость)».(Ан Намль 27:16)

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Долгие гласные

Ташдид
Это удвоение буквы. Ташдид состоит из двух букв, первая из которых с сукуном, а вторая с огласовкой. Удвоенные согласные произносятся слитно.

Ташдид
На ташдид необходимо обратить внимание,
так как он играет смыслоразличительную роль.
Например:
– [дабурун] – западный ветер
– [даббурун] – оса

Прочитайте

Прочитайте

Прочитайте

Прочитайте

Прочитайте

Прочитайте

Танвин
Танвин - это двойная огласовка, которая ставится над или под последней буквой имен.
Танвин можно представить как сочетание двух звуков, первый из которых соответсвует огласовке, а второй звуку «н» – .

Танвин

Прочитайте

Прочитайте

Прочитайте

Танвин и ташдит

Танвин и ташдит

Танвин и ташдит

Та марбута

Написание хамзы

Написание хамзы

Написание хамзы

Соединительная и разделительная hамза

Соединительная hамза

Мад при васлировании не читается
Мад

Мад

Буквы, которые не пишутся,
но читаются
Алиф мукаддара.
Йа мукаддара.

Буквы, которые не пишутся,
но читаются
Уау мукаддара.

Йа алифия
Буквы, которые не пишутся,
но читаются

Буквы, которые не пишутся,
но читаются
Уау алифия.
«Уау» читается, как «әлиф»

Буквы, которые не читаются
1.Имеют знак над ا и و.
Буква пишется, но не читается

Буквы, которые не читаются
2.Имеют знак о над ا
С этим знаком ا не читается при продолжении чтения, но читается в случае остановки на нём. Знак о над ا встречается в 7 словах Корана:
Поэты 26:115, Пещера 18:38, Союзники 33:10, Союзники 33:66, Союзники 33:67, Человек 76:4, Человек 76:15

Буквы, которые не читаются
1) Поэты 26:112-115
Обратите внимание, на разные значки.
С таким значком «әлиф» не читается никогда.
Обратите внимание, на разные значки. С таким значком «әлиф» не читается при продолжении чтения, но читается в случае остановки на нём.

Буквы, которые не читаются
2) Пещера 18:38
3) Союзники 33:10

Буквы, которые не читаются
4) Союзники 33:66
5) Союзники 33:67

Буквы, которые не читаются
6) Человек 76:4
7) Человек 76:15

Определенный артикль
Определенный артикль читается двумя разными способами:
по правилу
«Идгам шамсийа»
по правилу
«Изхар камария»
и

Солнечные буквы
Солнечные буквы:
Замечание для облегчения запоминания: солнечные буквы образуются на языке

Идгам шамсийя
Правило «Идгам шамсийа»: Если после определенного артикля ال стоит одна из 14 солнечных букв, то буква ل не произносится, а солнечная буква удваивается.
Подсказка в Коране: отсутствие «сукуна» над буквой ل и наличие «ташдида» над последующей буквой.

Идгам шамсийя

Васлирование и солнечные буквы

Лунные буквы
Лунные буквы:

Изхар комария
Правило «Изхар комария»: Если после опреде-ленного артикля ال стоит одна из 14 лунных букв, то буква ل произносится с сукуном .
Подсказка в Коране: наличие «сукуна» над буквой ل и отсутствие «ташдида» над последующей буквой.

Изхар комария

Васлирование и лунные буквы

Примеры васлирования
3-х и более слов

Знаки остановки
Знак обязательной остановки
Сура «Скот», аят 36

Знаки остановки
Знак, указывающий, что остановиться разрешено, но продолжить чтение предпочтительнее.
Сура «Корова», аят 5

Знаки остановки
Указание на дозволенность остановки, и она предпочтительна.
Сура «Ряды», аят 13

Знаки остановки
Указание на допустимость остановки только у одного из этих знаков.
Сура «Корова», аят 2
ۛ
ۛ

Знаки остановки
Указание на дозволенность как остановки, так и слитного чтения с последующим словом.
Сура «Корова», аят 37

Остановка (вакф)

Остановка (вакф)

Остановка (вакф)

Пауза («сакт»)
Пауза(«сакт»)- нерпродолжительная остановка с задержкой дыхания.
Место паузы в Коране обозначено буквой س
Символ «сакт» встречается в 7 аятах Корана:
«Пещера» 18:1, «Ясин» 36:52, «Неизбежное» 69:28, «Воскресение» 75:27, «Обвешивающие» 83:14
1) Пещера 18:1

Пауза («сакт»)
2) Ясин 36:52
3) Неизбежное 69:28

Пауза («сакт»)
4) Воскресение 75:27
5) Обвешивающие 83:14

Нун с сукуном
Звучание буквы «нун с сукуном» и «танвина» зависит от буквы, которая следует за ними.
4 вида чтения:

Изхар
«Изхар» (ясное чтение,без изменений).
Буква и читаются ясно и без изменений при встрече с одной из горловых букв:ء ح خ ع غ ه
Подсказка в Коране: наличие над знака «сукун».Чёрточки написаны строго друг под другом, танвин дамма изображен в таком виде .
106:4

Изхар

Иклаб
«Иклаб» (замена)
Если после буквы с «сукуном» и «танвина» идет буква ب, то ن превращается в букву م и читается с утаиванием и назализацией.
Подсказка в Коране: наличие маленькой م вместо «сукуна» над ن , в «танвине» вместо второй чёрточки,стоит маленькая буква م
104:4

Иклаб
22:61
98:4

Идгам
«Идгам» (слияние)
«Идгам» без «гунны»
слияние без назализации
ر , ل
«Идгам» с «гунной»
слияние с назализацией
و , ن , م , ي

Идгам с гунной
«Идгам» с «гунной» (слияние с назализацией).
Буква и при встрече с идущими после них буквами و ن م ي сливаются с ними и читаются с назализацией (звук произносится в нос).
Подсказка в Коране: отсутствие «сукуна» над ن, чёрточки над танвинами смещены, танвин дамма изображен в таком виде , дополнительно над и ставится «шадда».
99:8-7

Идгам с гунной

Примечание

Примеры
Эти слова встречаются в 4 сурах Корана:

Примеры

Идгам без гунны
«Идгам» без «гунны» слияние без назализации.
Буква и при встрече с идущими после них буквами ر ل сливаются с ними и читаются без назализации.
Подсказка в Коране: отсутствие «сукуна» над ن, чёрточки над танвинами смещены, танвин дамма изображен в таком виде , дополнительно над и ставится «шадда».
2:2
2:5

Идгам без гунны
60:7

Ихфа
Буква и при встрече с идущими
после них буквами «Ихфа»
читаются с утаиванием и назализацией.
Подсказка в Коране: отсутствие «сукуна» над ن, чёрточки над танвинами смещены, танвин дамма изображен в таком виде .
113:5

Ихфа

Ихфа

Ихфа

Добавление кясры к танвину

Мим с сукуном

Идгам

Ихфа

Изхар

Другие виды идгама

Идгам мутамасилайн (одинаковые)

Примеры идгам мутамасилайн

Идгам мутажанисайн (подобные)

Идгам мутажанисайн

Идгам мутажанисайн

Идгам мутакарибайн (близкие)

Примеры идгам мутакарибайн

Идгам мутакарибайн (близкие)

Мад: «ХАРФ мад», «ХАРФ лин»

Сабаб мад (причина удлинения)

Виды удлинений

Виды удлинений